Jak pisać sam lub tylko

Kiedy piszemy, bardzo często mamy pewne wątpliwości gramatyczne, przede wszystkim dlatego, że język hiszpański stale się rozwija. RAE (Royal Spanish Academy) jest jednostką odpowiedzialną za tworzenie reguł ortograficznych i zasad gramatyki, na których powinien opierać się ten język, zarówno w Hiszpanii, jak iw większości krajów Ameryki Łacińskiej. Jednym z najczęstszych wątpliwości w momencie pisania jest podkreślenie „solo”, ponieważ do tej pory powinno ono być pisane z tyldą lub bez tyldy, w zależności od funkcji, jaką pełniła w zdaniu, ale zasady zmieniły się z tego powodu, W tym artykule dowiemy się, jak napisać go samodzielnie lub tylko odkryć aktualną sytuację tej reguły językowej.

Akcent diakrytyczny

Tradycyjnie słowo „sam” mogło nosić lub nie nosić akcentów. Rodzaj akcentowania używany przez ten termin jest znany jako „ akcent diakrytyczny ”, czyli rodzaj znaku, który jest umieszczony w pewnych słowach, które są napisane tak samo, ale mają inne znaczenie. Tak właśnie stało się z „tylko”, gdy odnosimy się do przysłówka „tylko” lub „tylko”, gdy mówimy o kimś, kto jest sam.

W języku hiszpańskim jest wiele słów, które nawet dzisiaj są podkreślone tym akcentem, aby odróżnić je od siebie, na przykład:

Ty / Twój

• Musisz teraz iść do domu babci
• Twoja matka jest bardzo miła

On / On

• Pewnego dnia upadłem grając w piłkę nożną
• Powiedział mi, że był podstępem

W tym artykule mówimy Ci, kiedy akcentować „ty”.

„Solo” bez akcentu

Aby wiedzieć, jak pisać samodzielnie lub powinniśmy wiedzieć tylko, że ten, który NIE ma akcentu, jest przymiotnikiem kwalifikującym, który odnosi się do kogoś, kto jest „bez towarzystwa”, sam, sam. W tym przypadku NIE powinno to być podkreślane, ponieważ byłby to brak pisowni.

Dlatego w tych przykładach nigdy nie powinniśmy używać akcentu:

• Kiedy został zaatakowany, był sam na ulicy
• W tym roku idę sam na wakacje
• Nie lubi pozostać sam w domu

„Tylko” z akcentem

Więc kiedy jest zaakcentowany „sam”? Tylda w tym słowie jest umieszczana, gdy działa jako przysłówek trybu. Dobry sposób na samodzielne pisanie lub sprawdzenie, czy możesz zastąpić go „tylko”, jeśli tak, to TAK możesz przejść z tyldą.

Na przykład

• Chcę tylko, żebyś odebrał pokój - chcę, żebyś odebrał pokój
• Juan poszedł do domu sam - * Juan tylko poszedł do domu

Jak widać, w pierwszym przypadku przysłówek „tylko” może być zaakcentowany, ale w drugim, nie dlatego, że słowo ma inne znaczenie.

Nowe przepisy RAE

Jednak obecnie nacisk na „tylko” zmienił przepisy, a RAE pozwala teraz, że „tylko” nie jest akcentowane w żadnym z przypadków. Dlaczego? Istota oparła swoje sformułowanie na ortograficznych regułach akcentowania, nie pozwalając, aby ten poziom słowa został zakończony w samogłosce, aby był akcentowany.

Zatem reguła akcentu diakrytycznego, którą wyjaśniliśmy w pierwszej sekcji, znika w używaniu tego słowa. Powodem jest to, że przepisy akademickie wskazywały, że tylda diachroniczna powinna być stosowana tylko w słowach nieakcentowanych i nie jest tak w przypadku „tylko”, że jest to przysłówek toniczny.

Czy zatem jest to zaakcentowane osobno, czy nie? Odpowiedź brzmi TAK i NIE. Oznacza to, że jeśli chcesz, możesz kontynuować akcentowanie słowa (gdy oznacza to „tylko”), ale rekomendacja RAE polega na tym, że tylda nie jest umieszczana, ponieważ zasadniczo nie stosuje poprawnie reguł akcentu diakrytycznego.